Cytat:
Napisał elskan
a co znaczy to jij ? fajnie wyglada
|
jeszcze lepsze jest "jullie"
Cytat:
Napisał Magbetka
Kiedys ogladalismy z Marco film wlasnie flamandzki jakis (cos z rowerem w tytule, nie pamietam) i ja-wiadomo, napisy niezbedne, ale Marco tez nie mogl sobbie poradzic i korzystal z napisow
chociaz w nl tez dialektow jak psow, ogladamy czasem rozne programy glupie w tv, bo z nich moge duzo zrozumiec-no i rozumiem, ale nie wszystkich Marco mi mowi swoim nijmegenowskim akcentem dokladnie to samo i lapie, ale z tgo co w tv nic...
|
To mnie wlasnie w Holandii rozwala- ze jesli w programie biora udzial flamandczycy, dodaje sie napisy !!!!!!!!!!
Cytat:
Napisał grassolusi
ja pewnie jak zacznę wreszcie mówić, co mi nie przychodzi łatwo, to będę zalatywać wiochą fryzyjską. Mnie się o wiele lepiej słucha ludzi z Brabancji czy Limburgii i o wiele więcej rozumiem. A tu się mówi tak strasznie twardo, a ludzie mają strasznie zaciśnięte szczęki przy tym.
|
wpadnij do nas
Cytat:
Napisał Magbetka
Grassolusi, podobno w Brabancji mowia najczystszym i najbardziej poprawnym niderlandzkim.
|
zgadzam sie.
=> na poludniu mowia bardziej miekko, bez tego irytujacego charczenia.