09-03-2008, 23:14
|
#76
|
Seniora Membera :)
Zarejestrowany: Apr 2007
Skąd: Nowy Jork
wiek: 39
Kraj partnera: Mexico
Postów: 8,133
|
Judyta, yo hablo y entiendo mucho mejor que escribo Pero ahora leo un libro que me dio mi 'cuńado': ABC de las y los Mexicanos muy buena
|
|
cytuj zaznaczone
|
10-03-2008, 09:33
|
#77
|
Diablita que te cuida ;)
Zarejestrowany: Dec 2006
Skąd: Polska
wiek: 46
Kraj partnera: Peru/USA
Postów: 7,180
|
Cytat:
Napisał Judyta
(no puedo entender Espanol hablado muy bien :-( )
|
Practica tambien con tu novio es la mejor manera de aprender espanol
|
|
cytuj zaznaczone
|
10-03-2008, 14:58
|
#78
|
Independent member
Zarejestrowany: Mar 2008
Skąd: Belfast
wiek: 43
Kraj partnera: Ireland
Postów: 9,783
|
Cytat:
Napisał Azaharito
Practica tambien con tu novio es la mejor manera de aprender espanol
|
No es fácil cada día! Es mas eficiente hablar inglés. Pero él habla espanol conmigo a veces.
__________________
Until you make the unconscious conscious, it will direct your life and you will call it fate.
|
|
cytuj zaznaczone
|
10-03-2008, 14:58
|
#79
|
Independent member
Zarejestrowany: Mar 2008
Skąd: Belfast
wiek: 43
Kraj partnera: Ireland
Postów: 9,783
|
Cytat:
Napisał Azaharito
Practica tambien con tu novio es la mejor manera de aprender espanol
|
No es fácil cada día! Es mas eficiente hablar inglés. Pero él habla espanol conmigo a veces.
__________________
Until you make the unconscious conscious, it will direct your life and you will call it fate.
|
|
cytuj zaznaczone
|
10-03-2008, 15:49
|
#80
|
Seniora Membera :)
Zarejestrowany: Apr 2007
Skąd: Nowy Jork
wiek: 39
Kraj partnera: Mexico
Postów: 8,133
|
Cytat:
Napisał Judyta
Pero él habla espanol conmigo a veces.
|
El mio a veces habla ingles y todas las cosas importantes siempre las dice en espanol... y yo contesto en ingles...
|
|
cytuj zaznaczone
|
10-03-2008, 15:49
|
#81
|
Seniora Membera :)
Zarejestrowany: Apr 2007
Skąd: Nowy Jork
wiek: 39
Kraj partnera: Mexico
Postów: 8,133
|
Cytat:
Napisał Judyta
Pero él habla espanol conmigo a veces.
|
El mio a veces habla ingles y todas las cosas importantes siempre las dice en espanol... y yo contesto en ingles...
|
|
cytuj zaznaczone
|
10-03-2008, 15:57
|
#82
|
Muñeca Brava :)
Zarejestrowany: Aug 2006
Skąd: Barcelona
Kraj partnera: El Salvador/Polska :D
Postów: 26,272
|
el mio a veces habla polaco lo raro es q intenta hablar polaco con los peques, pero conmigo ya no tanto. y conmigo tendria mas posibilidad d aprender algo
|
|
cytuj zaznaczone
|
10-03-2008, 15:57
|
#83
|
Muñeca Brava :)
Zarejestrowany: Aug 2006
Skąd: Barcelona
Kraj partnera: El Salvador/Polska :D
Postów: 26,272
|
el mio a veces habla polaco lo raro es q intenta hablar polaco con los peques, pero conmigo ya no tanto. y conmigo tendria mas posibilidad d aprender algo
|
|
cytuj zaznaczone
|
10-03-2008, 15:59
|
#84
|
Seniora Membera :)
Zarejestrowany: Apr 2007
Skąd: Nowy Jork
wiek: 39
Kraj partnera: Mexico
Postów: 8,133
|
Magi, es que el busca alguien en el mismo nivel
|
|
cytuj zaznaczone
|
10-03-2008, 15:59
|
#85
|
Seniora Membera :)
Zarejestrowany: Apr 2007
Skąd: Nowy Jork
wiek: 39
Kraj partnera: Mexico
Postów: 8,133
|
Magi, es que el busca alguien en el mismo nivel
|
|
cytuj zaznaczone
|
10-03-2008, 16:03
|
#86
|
Independent member
Zarejestrowany: Mar 2008
Skąd: Belfast
wiek: 43
Kraj partnera: Ireland
Postów: 9,783
|
Cytat:
Napisał Magi
pero tengo q admitir q mi esposo no soporta a los mexicanos: es una cuestion socio-cultural, los salvadorenos y los mexicanos se odian a muerte
|
Porqué? Nunca oí de eso!
__________________
Until you make the unconscious conscious, it will direct your life and you will call it fate.
|
|
cytuj zaznaczone
|
10-03-2008, 16:03
|
#87
|
Independent member
Zarejestrowany: Mar 2008
Skąd: Belfast
wiek: 43
Kraj partnera: Ireland
Postów: 9,783
|
Cytat:
Napisał Magi
pero tengo q admitir q mi esposo no soporta a los mexicanos: es una cuestion socio-cultural, los salvadorenos y los mexicanos se odian a muerte
|
Porqué? Nunca oí de eso!
__________________
Until you make the unconscious conscious, it will direct your life and you will call it fate.
|
|
cytuj zaznaczone
|
10-03-2008, 16:32
|
#88
|
Diablita que te cuida ;)
Zarejestrowany: Dec 2006
Skąd: Polska
wiek: 46
Kraj partnera: Peru/USA
Postów: 7,180
|
Cytat:
Napisał Judyta
Magi napisał/a:
pero tengo q admitir q mi esposo no soporta a los mexicanos: es una cuestion socio-cultural, los salvadorenos y los mexicanos se odian a muerte
Porqué? Nunca oí de eso!
|
Cosas de cultura. Los peruanos se odian con los chilenos. Asi es. Como nosotros y los rusos.
|
|
cytuj zaznaczone
|
10-03-2008, 16:32
|
#89
|
Diablita que te cuida ;)
Zarejestrowany: Dec 2006
Skąd: Polska
wiek: 46
Kraj partnera: Peru/USA
Postów: 7,180
|
Cytat:
Napisał Judyta
Magi napisał/a:
pero tengo q admitir q mi esposo no soporta a los mexicanos: es una cuestion socio-cultural, los salvadorenos y los mexicanos se odian a muerte
Porqué? Nunca oí de eso!
|
Cosas de cultura. Los peruanos se odian con los chilenos. Asi es. Como nosotros y los rusos.
|
|
cytuj zaznaczone
|
10-03-2008, 16:49
|
#90
|
Independent member
Zarejestrowany: Mar 2008
Skąd: Belfast
wiek: 43
Kraj partnera: Ireland
Postów: 9,783
|
Cytat:
Napisał amapola
Cytat:
Napisał Judyta
Pero él habla espanol conmigo a veces.
|
El mio a veces habla ingles y todas las cosas importantes siempre las dice en espanol... y yo contesto en ingles...
|
Miguel a veces habla espanol y finja que él no entiende inglés, y me vuelvo loco (es correcto?) porque no puedo comunicarle. Él hace eso especialmente cuándo lo pido que aspira el casa :-)
(corrija mis errores, por favor, si queréis)
__________________
Until you make the unconscious conscious, it will direct your life and you will call it fate.
|
|
cytuj zaznaczone
|
Zasady umieszczania postów
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML kod jest wyłączony
|
|
|
Czas w strefie GMT +3. Jest 18:04.
|