Wyświetl pojedyńczy post
stare 06-04-2012, 19:20   #17
Bibster
sholendŻONA
 
Bibster awatar(ów)
 
Zarejestrowany: Aug 2006
Skąd: Deventer / Warszawa
Kraj partnera: Holandia
Postów: 11,981
Domyślnie Odp: Job, werk czy moze baan?

To ja jeszcze z perspektywy Twente i Salland: dla AJa baan i beroep to nie jest to samo, job nie uzywa. Baan/werk to praca, beroep to bardziej wyuczony zawod. A arbeid to dla robotnikow fizycznych, w porcie czy przy innych cebulkach.
__________________


Bibster offline   Odpisz cytując cytuj zaznaczone