Wyświetl pojedyńczy post
stare 21-04-2009, 15:25   #36
Jelonek
Kwoka - out, loud & proud
 
Jelonek awatar(ów)
 
Zarejestrowany: Aug 2006
Skąd: Essex
wiek: 38
Kraj partnera: Zimbabwe
Postów: 29,056
Domyślnie Odp: pidgin (nigerian)

monk, no tak, ale dla mnie ten caly pidgin to taki jezyk-niejezyk. Tymbardziej, ze jego odmian jest prawie tyle, ile ludzi nim mowiacych, w koncu pidgin to nie tylko ten jezyk, ktorego uzywa sie w Nigerii, ale jest jeszcze pare miejsc, gdzie on funkcjonuje i nie wiem, czy pidgin z Nigerii bylby zrozumialy dla kogos, kto posluguje sie chinskim pidgin stad moje odczucia wzgledem tego jezyka.
__________________
Jelonek offline   Odpisz cytując cytuj zaznaczone