Wyświetl pojedyńczy post
stare 29-10-2007, 14:13   #1
ankaa
Full Time Mummy
 
Zarejestrowany: Aug 2007
Skąd: Transilvania
Kraj partnera: Romania
Postów: 1,361
Domyślnie

Gdzies juz o tym pisalam ale moze zginelo w tloku :/ Moze mi to ktos przetlumaczyc na francuski Plissss Bede / bedziemy bardzo dzwieczni

Pan Młody:
"Świadomy praw i obowiązków wynikających z założenia rodziny Uroczyście oświadczam, że wstępuje w związek małżeński z ... i przyrzekam, że uczynię wszystko aby nasze małżeństwo, było zgodne, szczęśliwe i trwałe."

Pani Młoda:
"Świadoma praw i obowiązków wynikających z założenia rodziny Uroczyście oświadczam, że wstępuje w związek małżeński z ... i przyrzekam, że uczynię wszystko aby nasze małżeństwo, było zgodne, szczęśliwe i trwałe."

Urzędnik USC:
"Wobec zgodnego oświadczenia obu stron, złożonego w obecności świadków,
oświadczam, że Związek Małżeński Pani... i Pana ... został zawarty zgodnie z przepisami. Jako symbol łączącego Państwa związku wymieńcie proszę obrączki.

Dokumentem, który stwierdza fakt zawarcia Związku Małżeńskiego jest Akt Małżeństwa sporządzony w Księdze Małżeństw pod nr ... proszę Państwa o podpisanie tego aktu."
ankaa offline   Odpisz cytując cytuj zaznaczone