29-10-2009, 00:25
|
#16
|
karmicielka trolli :D
Zarejestrowany: Aug 2006
Skąd: Leuven/Diependaal :D
Kraj partnera: Belgia
Postów: 6,633
|
Odp: Iza - pytanie i odp
to takze termin w budownictwie ![:)](images/smilies/1.gif) po polsku: dylatacja ![:D](images/smilies/4.gif) ew. szczelina dylatacyjna
__________________
|
|
cytuj zaznaczone
|
29-10-2009, 00:28
|
#17
|
Senior Member
Zarejestrowany: Nov 2008
Skąd: czestochowa/nijmegen
wiek: 35
Kraj partnera: Holandia
Postów: 5,629
|
Odp: Iza - pytanie i odp
szczelina rozwarciowa ![:D](images/smilies/4.gif)
__________________
|
|
cytuj zaznaczone
|
31-10-2009, 18:20
|
#18
|
karmicielka trolli :D
Zarejestrowany: Aug 2006
Skąd: Leuven/Diependaal :D
Kraj partnera: Belgia
Postów: 6,633
|
Odp: Iza - pytanie i odp
z tym ze roznica taka ze ta szczelina sie sama nie rozwiera ![:D](images/smilies/4.gif) ma z gory ustalone "rozwarcie" ![:D](images/smilies/4.gif)
__________________
|
|
cytuj zaznaczone
|
19-11-2009, 17:51
|
#19
|
konto nieaktywne
Zarejestrowany: Jul 2009
Skąd: Hiszpania Zaragoza
wiek: 42
Kraj partnera: Kamerun
Postów: 124
|
Odp: Iza - pytanie i odp
dziewczny a jak sa oskrzela po hiszpansku?
|
|
cytuj zaznaczone
|
19-11-2009, 17:55
|
#20
|
Kwoka - out, loud & proud
Zarejestrowany: Aug 2006
Skąd: Essex
wiek: 38
Kraj partnera: Zimbabwe
Postów: 29,056
|
Odp: Iza - pytanie i odp
Bronquios
|
|
cytuj zaznaczone
|
19-11-2009, 19:05
|
#21
|
Seniora Membera :)
Zarejestrowany: Apr 2007
Skąd: Nowy Jork
wiek: 39
Kraj partnera: Mexico
Postów: 8,133
|
Odp: Iza - pytanie i odp
Co Ty Jelen tu robisz? ![:D](images/smilies/4.gif) mowilas, ze hiszpanskiego dzialu nie czytasz ![:P](images/smilies/10.gif)
|
|
cytuj zaznaczone
|
19-11-2009, 19:13
|
#22
|
konto nieaktywne
Zarejestrowany: Jul 2009
Skąd: Hiszpania Zaragoza
wiek: 42
Kraj partnera: Kamerun
Postów: 124
|
Odp: Iza - pytanie i odp
dziekuje ![:)](images/smilies/1.gif)
|
|
cytuj zaznaczone
|
19-11-2009, 19:22
|
#23
|
Kwoka - out, loud & proud
Zarejestrowany: Aug 2006
Skąd: Essex
wiek: 38
Kraj partnera: Zimbabwe
Postów: 29,056
|
Odp: Iza - pytanie i odp
Cytat:
Napisał amapola
Co Ty Jelen tu robisz? mowilas, ze hiszpanskiego dzialu nie czytasz
|
czytam wszystko jak leci jak mam czas ![:)](images/smilies/1.gif) A ze wystarczylo wpisac do slownika, to napisalam co wiedzialam ![:P](images/smilies/10.gif)
|
|
cytuj zaznaczone
|
19-11-2009, 22:10
|
#24
|
Marianowa
Zarejestrowany: Oct 2009
Skąd: Londyn
wiek: 50
Kraj partnera: Uganda
Postów: 1,670
|
Odp: Iza - pytanie i odp
bo to Jelen Wszechstronny jest
|
|
cytuj zaznaczone
|
28-11-2009, 14:44
|
#25
|
konto nieaktywne
Zarejestrowany: Jul 2009
Skąd: Hiszpania Zaragoza
wiek: 42
Kraj partnera: Kamerun
Postów: 124
|
Odp: Iza - pytanie i odp
potrzebuje wiedziec jak sa plemnik/i ![;)](images/smilies/3.gif)
|
|
cytuj zaznaczone
|
28-11-2009, 14:46
|
#26
|
Muñeca Brava :)
Zarejestrowany: Aug 2006
Skąd: Barcelona
Kraj partnera: El Salvador/Polska :D
Postów: 26,272
|
Odp: Iza - pytanie i odp
espermatozoide/s.
Iza, mieszkasz w Hiszpanii, moze warto w jakis slownik zainwestowac? ![;)](images/smilies/3.gif)
|
|
cytuj zaznaczone
|
28-11-2009, 15:03
|
#27
|
Moderator
Zarejestrowany: Dec 2006
Skąd: Bruksela
Kraj partnera: Belgia
Postów: 15,773
|
Odp: Iza - pytanie i odp
Albo choc w google translations czy slownik na onet.pl
Jest jeszcze http://www2.ling.pl/index.html
|
|
cytuj zaznaczone
|
28-11-2009, 16:44
|
#28
|
Kwoka - out, loud & proud
Zarejestrowany: Aug 2006
Skąd: Essex
wiek: 38
Kraj partnera: Zimbabwe
Postów: 29,056
|
Odp: Iza - pytanie i odp
No na onecie takie rzeczy sa, przeciez ja niekumata z hiszpanskiego, a jak ladnie powyzej przetlumaczylam ![:D](images/smilies/4.gif)
|
|
cytuj zaznaczone
|
28-11-2009, 18:19
|
#29
|
karmicielka trolli :D
Zarejestrowany: Aug 2006
Skąd: Leuven/Diependaal :D
Kraj partnera: Belgia
Postów: 6,633
|
Odp: Iza - pytanie i odp
wikipedia i google wiedza wszystko ![:D](images/smilies/4.gif)
__________________
|
|
cytuj zaznaczone
|
28-11-2009, 22:09
|
#30
|
konto nieaktywne
Zarejestrowany: Jul 2009
Skąd: Hiszpania Zaragoza
wiek: 42
Kraj partnera: Kamerun
Postów: 124
|
Odp: Iza - pytanie i odp
Magi mam w domu trzy slowniki ale w zadnym z nich nie ma takich slowek ja tu wam podaje,musialabym miec slownik hiszpansko-polski w tomach,tam mam wieksze szanse na znalezienie tego co potrzebuje ![:)](images/smilies/1.gif)
dziekuje wam za pomoc dziewczyny ![:)](images/smilies/1.gif)
|
|
cytuj zaznaczone
|
Zasady umieszczania postów
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML kod jest wyłączony
|
|
|
Czas w strefie GMT +3. Jest 14:17.
|