szybkie tlumaczonko :)

[mixinn]

mnie tez "of" lepiej pasuje

[kiwigirl]

dzieki dziewczyny.
no mi tez of pasowało bardziej ale jak zaczelam gdybac to wpadłam na In i mi sie w glowie "przykleiło" i wyjśc nei chcialo (tez tak macie ze jak nad czyms zaczynacie myslec to wydumacie cos innego raczej dziwniejszego niz lepszego?)

fartuch kupiony i zamówiony. ciekawe jak wyjdzie

[Jelonek]

Jezeli 'in' to ja bym raczej zrobila 'Masterchef is in the house' (albo nawet 'in DA house' )

[Gabi]

czy ktos moglby mi pomoc przetlumaczyc kilka zwrotow z swiata chustowego na angielski? bede bardzo wdzieczna

tylopochylenie miednicy
pozycja zgieciowa
pozycja wyprostna

[Hainaut]

Help!
Potrzebuje angielskiego wyrazenia, ze zwalnia sie kogos z obowiazku swiadczenia pracy z dniem takim a takim.