Wróć   Home4All > Foreign Language Speakers > English

Narzędzia wątku
stare 08-09-2011, 13:22   #1
Independent member
Judyta awatar(ów)
Zarejestrowany: Mar 2008
Skąd: Belfast
wiek: 43
Kraj partnera: Ireland
Postów: 9,783
Domyślnie for translators from Polandian :-)


I must say it's quite often frustrating to see the quality of Polish-to-English or English-to-Polish translations while not being able to find any job for myself in translation services. Not that I am so perfect and never make mistakes, no. But some of them can be simply ridiculous! And still it is no, thank you, we have plenty of translators, we don't need you. Oh, yes, you do!
Until you make the unconscious conscious, it will direct your life and you will call it fate.
Judyta offline   Odpisz cytując cytuj zaznaczone

Narzędzia wątku

Zasady umieszczania postów
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is włączone
[IMG] kod jest włączone
HTML kod jest wyłączony

Skocz do forum

Czas w strefie GMT +3. Jest 05:44.